Kampo ng Pagsasanay sa Tsart

Patakaran sa privacy

Ipinatutupad mula 6 Agosto 2026

Salin ito para sa sanggunian. Kung magkaiba ang pagkakaunawa, ang orihinal sa 한국어 ang masusunod.

1. Ano ang kinokolekta namin

Ang Kampo ng Pagsasanay sa Tsart ay humihingi lamang ng pinakakaunting kailangan para umandar ang serbisyo.

Sa pag-sign up (email)
Email address, password (nakaimbak sa anyong hindi na mababalik), at pangalang ipapakita
Sa pag-sign up (social)
Pagkakakilanlan, pangalang ipapakita, at URL ng larawan sa profile na ibinibigay ng Kakao o Google
Habang ginagamit
Ang mga post, komento, guhit, at hulang ginagawa mo; ang kasaysayan ng sagot, ang merkadong sinusubaybayan mo, at ang paglalarawan sa profile mo
Awtomatikong nakokolekta
IP address, impormasyon ng browser, at oras ng pag-access (mga log ng server)

2. Ano ang hindi namin kinokolekta

Hindi kami kumukuha ng numero ng pagkakakilanlan, pangalan sa dokumento, tirahan, numero ng telepono, o datos ng pagbabayad at bangko. Libre ang lahat ng tampok, kaya walang dahilan para humingi ng datos ng pagbabayad.

3. Para saan namin ginagamit

  • Panatilihin kang naka-log in at patunayang ikaw nga iyon
  • Ipakita at suriin ang mga post, guhit, at hula
  • Kalkulahin ang XP, ranggo, at leaderboard
  • Asikasuhin ang mga ulat at pigilan ang pang-aabuso
  • Estadistika para pagbutihin ang serbisyo (sa anyong hindi nakikilala ang tao)

4. Gaano katagal namin itinatago

Kapag sinara ang account, agad na binubura ang datos ng account. Maaaring manatili nang walang may-akda ang nailathalang post at komento para hindi maputol ang usapan ng iba; kung ayaw mo nito, ikaw ang bumura bago isara ang account.

Itinatago ang log ng access nang 3 buwan para sa pagharap sa insidente, pagkatapos ay binubura.

5. Cookie

Gumagamit kami ng cookie para sa pagpapatunay para manatili kang naka-log in. Nakatakda itong HttpOnly at hindi ito mababasa ng JavaScript. Nakaimbak din sa cookie ang piniling wika. Kung haharangan mo ang cookie sa browser, hindi gagana ang mga tampok na kailangang naka-log in.

6. Kasangkapan ng ibang partido

Para patakbuhin ang serbisyo, ginagamit namin ang mga kasangkapan sa ibaba. Kasabay ng patakarang ito ang patakaran ng bawat tagapagbigay.

Google Analytics
Estadistika ng bisita. Ginagawang anonimo ang IP address bago ipadala
Google AdSense
Paghahatid ng patalastas. Maaaring gamitin ang cookie para gawing personal ang anunsyo
Amazon Web Services
Pagpapatakbo ng server (rehiyon ng Seoul)

7. Paglipat sa ibang bansa

Nasa Republika ng Korea (Seoul) ang mga server namin. Kung nag-a-access ka mula sa labas ng Korea, inililipat sa Korea ang personal na datos mo at doon pinoproseso. Inililipat din ang bahagi ng datos sa mga tagapagbigay sa itaas, pati sa mga server sa Estados Unidos.

8. Mga karapatan mo

Puwede mong tingnan at itama ang datos mo anumang oras, at humiling ng pagbura sa pamamagitan ng pagsasara ng account. Sa screen na „Ako” ginagawa ang pagbabago sa profile; para sa iba, mag-email sa address sa ibaba at ipapaalam namin ang naging resulta.

  • Access, pagwawasto, pagbura, at paghinto ng pagproseso (Personal Information Protection Act, Republika ng Korea)
  • Access, pagwawasto, pagbura, paghihigpit, portability, pagtutol, at reklamo sa awtoridad (GDPR ng EU at UK)
  • Karapatang malaman, burahin, at tumutol sa pagbebenta o pagbabahagi (CCPA/CPRA ng California — hindi kami nagbebenta ng personal na datos)
  • Kumpirmasyon, pagwawasto, pagbura, portability, at pagbawi ng pahintulot (LGPD, Brazil)

9. Paano namin pinoprotektahan

  • Nakaimbak ang password sa anyong hindi na mababalik (hindi namin kailanman itinatago ang orihinal)
  • Naka-encrypt sa HTTPS ang lahat ng trapiko
  • Muling sinusuri sa server ang karapatang admin sa bawat kahilingan
  • Araw-araw na binabackup ang database at nasa ilalim ng parehong patakaran ang mga backup

10. Pagbabago

Kung magbago ang patakarang ito, ilalathala namin ito rito kasama ang petsa ng pagkakabisa. Ipinaaalam din sa loob ng serbisyo ang mahahalagang pagbabago.

Kontak

shoutme42@gmail.com

Patakaran sa privacy · Kampo ng Pagsasanay sa Tsart